Exemples
Le premier exemple détaille toutes les étapes nécessaires pour créer les règles. Afin de conserver une taille raisonnable de cette page, les exemples suivants ne détailleront seulement la démarche spécifique à l'exemple.
L'attribut gestionnaire de bureaux fait référence au gestionnaire de bureaux virtuels :

Épingler une fenêtre à un bureau et paramétrer d'autres attributs
Épinglez au 2ème Bureau virtuel. De plus, lancez l'application avec une taille et un emplacement préférés. Pour chaque attribut, utilisez le paramètre Appliquer initialement. Ainsi il pourra être remplacé pendant l'exécution.
La règle est créée comme suit :
Lancez sur le bureau deux, placez et redimensionnez la fenêtre ainsi :
Faites un clic droit sur la barre de titre et choisissez Actions supplémentaires Réglages du gestionnaire de fenêtres... :
Choisissez Règles de la fenêtre dans la colonne de gauche et appuyez sur le bouton Nouveau... :
La fenêtre Modifier les paramètres spécifiques de fenêtre est affichée. Correspondance de fenêtre est l'onglet affiché par défaut :
Appuyez sur le bouton Détecter les propriétés de la fenêtre avec 0s retard, le curseur devient immédiatement une paire de ciseaux. Cliquez (n'importe où) dans la fenêtre de (mais pas dans la barre de titre). Les critères de la fenêtre sont affichés. Correspondance uniquement par nom de la classe primaire donc laissez les cases décochées - pour plus d'informations rendez-vous à la correspondance de fenêtre :
En appuyant sur le bouton Ok la fenêtre précédente remplit les données dans l'onglet Correspondance de fenêtre. Saisissez une description parlante dans le champ Description (qui est affiché dans la fenêtre de la Règle de KWin) :
Active les attributs de fenêtre : Position, Taille et Bureau. Les valeurs initiales sont paramétrées par la fonction Détecter les propriétés de la fenêtre et peuvent être remplacées :
En appuyant sur Ok dans la fenêtre précédente, vous retournez à la fenêtre principale des Règles de KWin. La nouvelle règle avec sa description est affichée dans la liste :
Appuyez sur Ok pour fermer la fenêtre.
Fini.

Application sur tous les bureaux et ne manipuler qu'une seule fenêtre fille
Hormis pour les fenêtres de conversation, affichez et ses fenêtres filles sur tous les bureaux et ne les affichez pas dans la boîte à miniatures ni dans le gestionnaire de bureaux. Pour les fenêtres de conversation filles, traitez-les comme la fenêtre mère mais affichez-les dans la boîte à miniatures.
Pour chaque attribut, utilisez le paramètre Forcer, ainsi il ne pourra pas être modifié.
Pour implémenter les restrictions énoncées ci-dessus, il est nécessaire de créer deux règles :
Une règle pour la fenêtre de conversation de Kopete et
Une règle pour
La correspondance de critères de la règle de la fenêtre de discussions de Kopete est plus restrictive que la règle de Kopete vu qu'elle a besoin de correspondre à un rôle de fenêtre spécifique : la fenêtre de discussions. À cause de l'évaluation de la règle, la règle de la fenêtre de discussions de Kopete doit précéder la règle de dans la liste des règles de KWin pour Kopete.

Règle de la fenêtre de conversation de Kopete
En supposant qu'une fenêtre de conversation de Kopete soit ouverte :
Utilisez le bouton Détecter les propriétés de la fenêtre et choisissez la fenêtre de discussions de Kopete. Cochez la case Rôle de la fenêtre pour restreindre les critères aux fenêtres de discussions - pour plus d'informations rendez-vous à la correspondance de fenêtre :
Cliquer sur Ok dans la fenêtre précédent remplit les champs dans l'onglet Correspondance de fenêtre. Saisissez une description parlante dans le champ Description :
Activez les attributs suivants :
Appuyez sur le bouton Ok pour terminer la création de la règle.
L'attribut Ignorer la barre des tâches est paramétré sur Non pour afficher la fenêtre dans la barre des tâches ce qui se traduit approximativement par : non ne pas ignorer la barre des tâches .

Règle de Kopete
En supposant que soit ouvert :
Utilisez le bouton Détecter les propriétés de la fenêtre et choisissez la fenêtre de . Correspondance uniquement par le nom de la classe primaire donc laissez les cases décochées - pour des informations supplémentaires rendez-vous à la correspondance de fenêtre :
Cliquer sur Ok dans la fenêtre précédent remplit les champs dans l'onglet Correspondance de fenêtre. Saisissez une description parlante dans le champ Description :
Activez les attributs suivants :
Appuyez sur le bouton Ok pour terminer la création de la règle.

Liste des règles de KWin pour Kopete
Comme abordé, à cause de l'évaluation de la règle, la règle de la fenêtre de conversation de Kopete doit précéder la règle de .

Supprimer une fenêtre de l'affichage du gestionnaire de bureaux
KNotes ne permet pas actuellement d'ignorer le gestionnaire de bureaux pour ses notes, cependant une règle résout facilement cette lacune.
En supposant qu'une fenêtre de post it soit disponible :
Utilisez le bouton Détecter les propriétés de la fenêtre et choisissez n'importe quelle fenêtre post it. Correspondance uniquement par le nom de la classe primaire donc laissez les cases décochées - pour des informations supplémentaires rendez-vous à la correspondance de fenêtre :
Cliquer sur Ok dans la fenêtre précédent remplit les champs dans l'onglet Correspondance de fenêtre. Saisissez une description parlante dans le champ Description :
Activer l'attribut Ignorer le gestionnaire de bureaux avec le paramètre Forcer :
Appuyez sur le bouton Ok pour terminer la création de la règle.

Forcer une fenêtre à s'afficher au-dessus des autres
Pour afficher une fenêtre active au-dessus des autres, paramétrez son attribut Prévention du vol de focus à Aucune, typiquement, en conjonction avec le paramètre Forcer :

Plusieurs règles par application
Thunderbird a plusieurs fenêtres filles différentes. Par exemple :
Épinglez la fenêtre principale de Thunderbird sur le Bureau virtuel 1 avec une taille et un emplacement spécifique sur le bureau.
Permettre à la fenêtre de composition de Thunderbird de s'afficher sur n'importe quel bureau et quand elle est active, prendre le focus de force et l'afficher au-dessus de toutes les autres fenêtres.
Faire afficher la fenêtre de rappel de Thunderbird au-dessus des autres et ne pas lui donner le focus, ainsi elle ne sera pas mise de côté par inadvertance.
Chaque critère de correspondance de la règle est suffisamment restrictif donc leur ordre dans la fenêtre principale de n'a pas d'importance sur l'évaluation de la règle.

Thunderbird - Fenêtre principale
En supposant que la fenêtre principale de Thunderbird soit ouverte, dimensionnée et placée ainsi :
Utilisez le bouton Détecter les propriétés de la fenêtre et choisissez la fenêtre principale de Thunderbird. Cochez la case Rôle de la fenêtre pour restreindre les critères à la fenêtre principale - pour plus d'informations rendez-vous à la correspondance de fenêtre :
Cliquer sur Ok dans la fenêtre précédent remplit les champs dans l'onglet Correspondance de fenêtre. Saisissez une description parlante dans le champ Description :
Activez les attributs suivants :
Appuyez sur le bouton Ok pour terminer la création de la règle.

Thunderbird - Fenêtre de composition
En supposant qu'une fenêtre de composition de Thunderbird soit ouverte :
Utilisez le bouton Détecter les propriétés de la fenêtre et choisissez la fenêtre de composition de Thunderbird. Cochez les cases Rôle de la fenêtre et Type de fenêtre pour restreindre les critères aux fenêtres de composition - pour plus d'informations rendez-vous à la correspondance de fenêtre :
Cliquer sur Ok dans la fenêtre précédent remplit les champs dans l'onglet Correspondance de fenêtre. Saisissez une description parlante dans le champ Description :
Activez les attributs suivants :
Appuyez sur le bouton Ok pour terminer la création de la règle.

Thunderbird - Fenêtre de rappel
En supposant qu'une fenêtre de rappel de Thunderbird soit ouverte :
Utilisez le bouton Détecter les propriétés de la fenêtre et choisissez la fenêtre de rappel de Thunderbird. Cochez les cases Nom de la classe secondaire et Type de fenêtre pour restreindre les critères aux fenêtres de rappel - pour plus d'informations rendez-vous à la correspondance de fenêtre :
Cliquer sur Ok dans la fenêtre précédent remplit les champs dans l'onglet Correspondance de fenêtre. Saisissez une description parlante dans le champ Description :
Activez les attributs suivants :
Appuyez sur le bouton Ok pour terminer la création de la règle.